宗祠对联的内涵
——试释江西吉安罗侨东川祠对联
[罗谱2017.9.16福州讯(罗训森)] 中华文化,愽大精深,楹联,更是中华文化的一大特色。忝为《中华罗氏通谱》总编,边干边学,不断接受中华优秀传统文化之熏陶。
今天,江西吉安罗侨东川祠的罗庆忠,传来一幅对联,请笔者协同研究:
崇镛振千年,入耳惊心,蔼蔼子孙敦孝悌;
德业裕百世,饮水溯源,绵绵仑尝肃春秋。
“仑”字,原文是礼字旁,加繁体的“龠”,但字库中没有,只好用“仑”代替。
上联意思:崇敬庄严的祠堂千年大钟响起,入耳惊心,循循善诱代代发展的子孙,要孝悌。弟通悌。宗祠还有一个重要功能,很多人避而不谈:对不孝子孙执行家法的场所!祠堂大钟敲起来,能不“入耳惊心”?
下联意思:德通得,以德为先,得到好的职业,可使子孙百代富裕。饮水思源,子孙们要记得拜祠堂,“仑尝”,“仑祠蒸尝”简称,用蒸煮的食物,祭祀祖先,连绵不断的祠堂祭祀,可严肃春秋两祭制度。此处,“肃春秋”,严肃春秋两祭制度。
罗侨,字维升,时学者尊称“东川先生”,明朝进士,官至广东参政(三品),是江西吉安吉水的罗氏名人,国史《明史》有本传,其墓志铭由明状元、吉水人罗洪先撰写。
以纪念罗侨为目的的罗氏宗祠,理所当然,会留存很多深具内涵的宗祠对联,彰显中华罗氏优秀传统文化。
老东川宗祠大门口对联:
源衍东川先泽远,
祠潮西水后昆昌。
阅读原文: http://www.hualuoshi.com/?p=15813
供稿、录入:罗训森 2017.9.16 于福州